-
「失われた時を求めて」を一時間ちょっとで読んだ⏳
というミステリ、その答えはまんが版の「失われた時を求めて」なのでした。
「まんがで読破」シリーズのラインナップは濃い。原典を読むのはハードルが高いから漫画でその内容に触れてみよう!という目的のシリーズであるからして、気軽に読んでみるよりは、お堅いというか骨太の作品が多い。そりゃそう。しかしてここに並ぶは刮目せよ、「共産党宣言」「わが闘争」「死に至る病」「ユリシーズ」…ユリシーズ!?「資本論」「カラマーゾフの兄弟」「カーマ・スートラ」
などなど、もっとあるぞ。なんともユニークなリストであるような気がする。教科書とかにも出てくる名著なので名前は知られているが、ヒット作とは言わないのだろう。実際に読んだことある人がそんなにいないと思われる。こういうのを普遍的というんだろうか…。人類共通の叡智。しかし、私は上記いずれもその原典(の日本語訳)を読んだことはないという恥ずかしいやーつ、ふわっと思いついて今回は「失われた時を求めて」を読んだ。
もちろんあっさりと読み終えてしまった。
「おお、名作はやっぱり凄いな」という感想には及ばなかった。う~ん…。例えば、物語の終盤に「ここまでの人生むなしい」みたいな事を主人公は考えるんだけど、どのあたりがそう思えるのか分からなかった。確かに、マッチョが全裸で未来からタイムトラベルしてくるような面白イベントもなく、ただ日常が続いていた。主人公はなんとも恵まれた暮らしを続けていたじゃないか、むなしさを感じたのは何処だろう。長閑すぎたってことか。実は最初のほうを読み返せば、「作家になりたいと思った」という描写ははっきりとあった。しかし、作中ではそこに挫折したわけでもなさそうだ。目指したという描画もない。平穏に地方の貴族の暮らしを続けている。そうして「心が冷え切っていた😥」という主人公に首を傾げてしまう。なんなら主人公はどこも目指してはいない人物とまで言えるかもしれない。音楽を演奏を聴いて目が覚めた!みたいな描写は唐突過ぎて、漫画表現あるあるで納得するしかない。いや原作でもきっとそういう場面なんだろうけどさ。
これにて私は「失われた時を求めて」を読んだことがあるとは言えるだろうか。「漫画版なら読んだ事あります」とえいば嘘偽りなく事実ではあるけど、なんかこう違うよね。そもそも、本作の内容に興味があったというよりは、くそ長い作品読んだという体感を感じたかった。よくある実績解除の話です。話のタネ。だから他に候補はいくつかあった。
漫画で触れることで、最初の一歩、とっかかりには良いのではないか。そういう考えもあるけど、別に本書を踏み台に、この先の目標があるわけでもない。著者のファンでもないし、文学を修めようという気骨も無い。目指す方向がないのに一歩踏み出したもなんもないだろ。気合がねえから漫画版に手を出した。おお、なんか哀れだな。
しかしながら、今まで興味も示さなかった物語を覗き見た、ここら辺までは事実だろう。原典だけが唯一の価値を持つという時代でもあるまい。前述の通り、このシリーズにはまだ何冊も名作がある。人類の歴史に残るような文学・思想を漫画版で眺めただけで満足するのはあまり推奨されないような気もするが、しかし手が出ないまま呆けているよりは良さそうだ。例えばwikipediaのあらすじで済ますようなことよりは遥かにマシでしょう。折角なのでこのシリーズ、もう1,2冊読む機会を求めてみようか。